百鸽

発動できません。

「闪刀姬-雫空」の②の効果を発動するには、特殊召喚されてからエンドフェイズまで、モンスターゾーンに表側表示で存在し続ける必要があります。

以下のカードのエンドフェイズに発動する（できる）効果についても同様に、召喚（反転召喚・特殊召喚・リバース）されてから該当のエンドフェイズまで、モンスターゾーンに表側表示で存在し続けた場合に、発動します（できます）。

「混沌之黑魔术师」
「破坏龙 甘多拉」
「光神机-闪空」
「次世代中子人」
「纹章兽 狮子」
「盗贼栗子」
「龙姬神 萨菲拉」
「魔妖仙兽 大刃祸是」
「妖仙兽 阎魔巳裂」
「妖仙兽 镰壹太刀」
「妖仙兽 镰贰太刀」
「妖仙兽 镰叁太刀」
「妖仙兽 凶旋岚」
「妖仙兽 辻斩风」
「妖仙兽 侍郎风」
「妖仙兽 饭纲鞭」
「魔妖仙兽 独眼群主」
「前线观察员」
「矮星龙 恒行星龙」
「捕食植物 蜘蛛兰」
「番猫-戴表看门猫」
スピリットモンスター

質問の状況の場合、「转生炎兽的愤怒」の『●手札及び自分フィールドの表側表示モンスターの中から、「转生炎兽」モンスター１体を墓地へ送り、フィールドのカード１枚を対象として発動できる。そのカードを破壊する』効果によって、自分フィールドの「妖仙兽」と名のついたモンスターカード3種類の内、1枚のみが破壊された場合には、残りの2枚を手札に戻します。
（『その後、自分は手札が５枚になるようにデッキからドローできる』処理も通常通り適用されます。）

また、「转生炎兽的愤怒」の『●自身と同名のモンスターを素材としてリンク召喚した自分フィールドの「转生炎兽」リンクモンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターのリンクマーカーの数まで、相手フィールドのカードを選んで破壊する』効果によって、「妖仙兽」と名のついたモンスターカードが全て破壊され、自分フィールドに1枚も存在しなくなっている場合には、効果処理は適用されません。
（『その後、自分は手札が５枚になるようにデッキからドローできる』処理も適用されません。）

「妖仙兽 镰叁太刀」の『②：このカード以外の自分の「妖仙兽」モンスターが相手に戦闘ダメージを与えた時に発動できる。デッキから「妖仙兽 镰叁太刀」以外の「妖仙兽」カード１枚を手札に加える』効果は、相手に戦闘ダメージを与えた「妖仙兽」と名のついたモンスターが受ける効果ではありません。

したがって、質問の状況のように、相手に戦闘ダメージを与えた「妖仙兽 镰贰太刀」が「神龙骑士 闪耀」の効果によって、カードの効果を受けない状態であったとしても、「妖仙兽 镰叁太刀」の効果は通常通り発動し、処理を行う事ができます。

質問の状況の場合、「雷王」の『このカードが自分フィールド上に表側表示で存在する限り、お互いにドロー以外の方法でデッキからカードを手札に加える事はできない』効果は、「雷王」自身が戦闘で破壊された事で適用されていない状態となりますので、「妖仙兽 阎魔巳裂」が相手に戦闘ダメージを与えた際に、「妖仙兽 镰叁太刀」の効果を発動し、処理を行う事ができます。