百鸽

発動できます。

その場合、除外された「真源的帝王」はエンドフェイズにモンスターゾーンに戻りますが、フィールドに戻った「真源的帝王」はモンスターとしては扱われませんので、ただちに墓地へ送られます。

自身をモンスターとして特殊召喚する効果を持つ、以下の罠カードがモンスターゾーンから一時的に除外された場合についても同様です。
「影帽子」
「时间潜行者动力储存」
「斩番」
「地雷蜘蛛的饵食」
「拟态象」
「淀神 阿匹卜」
「碑像天使-亚兹卢恩死月弓碑」
「机动炮垒 强力堡垒」
「黄金乡的征服者」
「黄金乡的守护者」
「黄金乡的盗墓者」
「救魔之奇石」
「机怪虫之圣像骑士」
「幻变骚灵·模拟精灵」
「调星之直线竞速士」
「机动要塞 铁堡垒」
「水晶化身」
「次元反射镜」
「变形黏土要塞」
「绯色之王」
「镜像沼泽人」
「量子猫」
「苦纹样的土像」
「深渊的电击魟」
「始源的帝王」
「命运之扉」
「影依的原核」
「变形人姐妹」
「复制骑士」
「诅咒之像」
「灵魂之像」
「机械王-B.C.3000」
「电子黑影守卫者」
「死灵佐玛」
「机动城 堡垒」
「金属反射史莱姆」
「阿匹卜之化神」
「破洞露蒂亚之虫惑魔」
「疾行机人复制之门」
「钻尘妖」
「幻影骑士团 失常磁环」
「幻影骑士团 失落护臂甲」
「幻影骑士团 阴暗布面甲」
「幻影骑士团 墓盾」
「机壳的冻结」

先に「黄金乡的征服者」の『①：このカードは発動後、通常モンスター（アンデット族・光・星５・攻５００／守１８００）となり、モンスターゾーンに特殊召喚する。このカードは罠カードとしても扱う。自分フィールドに「黄金卿 黄金国巫妖」が存在する場合、さらにフィールドの表側表示のカード１枚を選んで破壊できる』処理を行います。

その後、「雷破」の効果の処理によってモンスターゾーンの「黄金乡的征服者」が破壊されることになります。（特殊召喚後も罠カードとして扱いますので、特殊召喚されたことによって対象から外れることはありません。）

自身をモンスターとして特殊召喚する（引き続き罠カードとしても扱う）効果を持つ、以下の罠カードについても同様です。
「影帽子」
「时间潜行者动力储存」
「斩番」
「地雷蜘蛛的饵食」
「拟态象」
「淀神 阿匹卜」
「碑像天使-亚兹卢恩死月弓碑」
「机动炮垒 强力堡垒」
「黄金乡的守护者」
「黄金乡的盗墓者」
「救魔之奇石」
「机怪虫之圣像骑士」
「幻变骚灵·模拟精灵」
「调星之直线竞速士」
「机动要塞 铁堡垒」
「水晶化身」
「次元反射镜」
「变形黏土要塞」
「绯色之王」
「镜像沼泽人」
「量子猫」
「苦纹样的土像」
「深渊的电击魟」
「始源的帝王」
「命运之扉」
「影依的原核」
「变形人姐妹」
「复制骑士」
「诅咒之像」
「灵魂之像」
「机械王-B.C.3000」
「电子黑影守卫者」
「死灵佐玛」
「机动城 堡垒」
「金属反射史莱姆」
「阿匹卜之化神」

「水晶化身」の『このカードは発動後、自分のLPの数値と同じ攻撃力の効果モンスター（戦士族・光・星４・攻？／守０）となり、モンスターゾーンに攻撃表示で特殊召喚する』効果や、『その後、攻撃対象をこのカードに移し替える』効果は、いずれも「水晶化身」のカードの発動の際の、罠カードとしての発動と効果の処理となりますので、「禁忌的圣杯」の効果によって無効化される事はありません。

なお、『②：このカードの効果で特殊召喚したこのカードが戦闘で破壊されたダメージ計算後に発動する。このカードの攻撃力分のダメージを相手に与える』効果は、モンスターの誘発効果として扱われますので、「禁忌的圣杯」の効果によって無効化されます。

質問の状況の場合、モンスターカード扱いとして特殊召喚された「水晶化身」は自分のライフポイントと同じ数値の攻撃力（＝つまり、攻撃力2000）となっています。

その後、ダメージ計算前に「突进」が発動し攻撃力が700アップした状態で、その「水晶化身」が戦闘で破壊された場合には、『このカードの攻撃力分のダメージを相手に与える』効果によって相手に与えるダメージは、「水晶化身」のフィールドにて適用されている攻撃力の数値分、つまり2700のダメージを与える事になります。

モンスターカード扱いとして特殊召喚されている「水晶化身」の『②：このカードの効果で特殊召喚したこのカードが戦闘で破壊されたダメージ計算後に発動する。このカードの攻撃力分のダメージを相手に与える』効果は、モンスターの誘発効果として扱われますので、その発動を「天罚」で無効にする事はできます。

「水晶化身」の効果処理時に、直接攻撃を宣言した相手モンスターの攻撃力が、自分のライフポイント以上の状態でなくなっている場合でも、効果処理は通常通り適用されます。

質問の状況の場合、「金色零件」の攻撃力は「收缩」の効果によって半分の850になりますが、特殊召喚されモンスターカード扱いとなった「水晶化身」の攻撃力は自分の残りライフポイントの数値と同じ1500になります。

そして、その「金色零件」の攻撃対象は「水晶化身」に移し替えられますので、そのまま戦闘ダメージ計算が行われた際には、相手の「金色零件」が戦闘で破壊され、相手に650の戦闘ダメージを与える事になります。