百鸽

発動できるようになります。
（ただし、その場合でも「鲜花女男爵」の②は１ターンに１度しか使用できません。）

例として、以下のモンスター効果の場合も同様に、モンスターゾーンに表側表示で存在しなくなった（魔法＆罠ゾーンに移動した）時点で『このカードがフィールドに表側表示で存在する限り１度だけ』は考慮しなくなります。
「发条兔」
「阿米巴」
「雷魔神-桑迦」
「水魔神-斯迦」
「风魔神-修迦」
「冰结界的风水师」
「魔术手」
「毛绒动物·企鹅」①
「毛绒动物·鼠」①
「黑幻想之魔术师」③
「机关傀儡-死之木马」①
「圣骑士 贝德维尔」②
「XX-剑士 富勒姆奈特」①
「沉默魔导剑士」②
「溟界神-奥格多阿比斯」②
「妖仙兽 镰壹太刀」②
「幻奏的音姬 巨匠之舒伯特」①
「独眼学艺者」
「防火龙」①
「安全龙」①
「幻变骚灵·管理提泰妮娅」②
「四花缭乱之灵使」②
「套筒枪管龙」③

もう１度効果を発動できるようになります。

例として、以下のモンスターの効果も同様に、モンスターゾーンに表側表示で存在しなくなった（裏側守備表示になった）時点で『このカードがフィールドに表側表示で存在する限り１度だけ』は考慮しなくなります。
「鲜花女男爵」②（すでに②の効果を使用したターンは発動できません。）
「溟界神-奥格多阿比斯」②（すでに②の効果を使用したターンは発動できません。）
「沉默魔导剑士」②
「幻奏的音姬 巨匠之舒伯特」①
「独眼学艺者」
「水魔神-斯迦」
「风魔神-修迦」
「雷魔神-桑迦」
「发条兔」
「冰结界的风水师」①
「毛绒动物·企鹅」①
「黑幻想之魔术师」③
「XX-剑士 富勒姆奈特」①
「妖仙兽 镰壹太刀」②
「始祖之龙王」③

もう１度効果を発動できるようになります。

例として、以下のモンスターの効果も同様に、モンスターゾーンに表側表示で存在しなくなった（一時的に除外された）時点で、『このカードがフィールドに表側表示で存在する限り１度だけ』は考慮しなくなります。
「鲜花女男爵」②（すでに②の効果を使用したターンは発動できません。）
「溟界神-奥格多阿比斯」②（すでに②の効果を使用したターンは発動できません。）
「沉默魔导剑士」②
「水魔神-斯迦」
「风魔神-修迦」
「雷魔神-桑迦」
「发条兔」
「冰结界的风水师」①
「毛绒动物·企鹅」①
「黑幻想之魔术师」③
「XX-剑士 富勒姆奈特」①
「妖仙兽 镰壹太刀」②
「始祖之龙王」③
「幻奏的音姬 巨匠之舒伯特」①
「独眼学艺者」
「防火龙」①
「安全龙」①
「幻变骚灵·管理提泰妮娅」②
「神书的使者 拉哈穆」①
「四花缭乱之灵使」②
「套筒枪管龙」③

発動できません。

「红莲翼龙」の効果は、フィールドに表側表示で存在する限り１度だけ発動できる効果です。

自分が既に１度「红莲翼龙」の効果を発動している場合には、その後にその「红莲翼龙」のコントロールが相手に移ったとしても、フィールドに表側表示で存在し続けていますので、相手はその「红莲翼龙」の効果を発動できるようにはなりません。

例として、以下のモンスターの効果も同様です。
「鲜花女男爵」②
「溟界神-奥格多阿比斯」②
「安全龙」
「防火龙」①
「沉默魔导剑士」②
「水魔神-斯迦」
「风魔神-修迦」
「雷魔神-桑迦」
「发条兔」
「冰结界的风水师」①
「毛绒动物·企鹅」①
「黑幻想之魔术师」③
「XX-剑士 富勒姆奈特」①
「妖仙兽 镰壹太刀」②
「始祖之龙王」③
「幻奏的音姬 巨匠之舒伯特」①
「独眼学艺者」
「防火龙」①
「安全龙」①
「幻变骚灵·管理提泰妮娅」②
「神书的使者 拉哈穆」①
「四花缭乱之灵使」②
「套筒枪管龙」③

「No.8 纹章王 基因组继承者」の『元々の攻撃力がそのモンスターの攻撃力と同じになり、そのモンスターの元々のカード名・効果と同じカード名・効果を得る』処理は、エンドフェイズまで通常通り適用されます。（対象のモンスターの攻撃力と同じになる処理や、カード名・効果を得る処理は、そのモンスターに適用する効果ではありません。）

なお、『その後、対象のモンスターの攻撃力は０になり、効果は無効化される』効果は、そのモンスターに適用する効果ですので、モンスター効果を受けないモンスターには適用されません。

以下の効果を発動し、モンスター効果を受けないモンスターを選択したり選んだ場合も同様に、元々のカード名・効果と同じカード名・効果を得ます。
「新空间侠·黑暗豹」
「独眼学艺者」
「No.69 纹章神 盾徽」
「混沌No.69 纹章死神 沌徽」
「凶饿蛊龙」
「凶饿毒融合龙」
「霸王眷龙 凶饿毒」
「霸王紫龙 异色眼猛毒龙」

いずれか片方のみ発動できます。

「兽带斗神“跃鱼”霹雳一」の『②』の効果を、「兽带斗神“跃鱼”霹雳一」が発動する場合でも、「兽带斗神“跃鱼”霹雳一」を装備した「兽带斗神」モンスターが発動する場合でも、この発動は「兽带斗神“跃鱼”霹雳一」の『②』の効果の使用にあたります。

「兽带斗神“跃鱼”霹雳一」のテキストにより『②』の効果は１ターンに１度しか使用できませんので、２体以上のモンスターが「兽带斗神“跃鱼”霹雳一」に記載された『②』の効果を同一ターン中に発動することはできません。

以下のカードの効果によって、他のカードの効果を得たり他のカードに効果を加えたりした場合でも同様に、元のカードに記載されている『このカード名の効果は１ターンに１度しか使用できない』などの条件を満たしたうえで、効果を発動・適用する必要があります。
「新空间侠·黑暗豹」
「混沌幻影」
「元素英雄 神·新宇侠」
「拟似空间」
「百眼龙」
「暴君海王星」
「波动龙骑士」
「黑羽-极光之奥罗拉」
「宝石骑士王·辉钻」
「独眼学艺者」
「No.8 纹章王 基因组继承者」
「No.69 纹章神 盾徽」
「混沌超量 冀望皇 异晶人」
「音响战士 合成器」
「传说的骑士 赫谟」
「凶饿毒融合龙」
「风魔女-水晶钟」
「霸王眷龙 凶饿毒」
「霸王紫龙 异色眼猛毒龙」
「凶饿蛊龙」
「耀斑主宰者·许珀里翁」
「兽带斗神“公牛”毕宿一」
「兽带斗神“百合”胃宿二」
「兽带斗神“王者”轩辕十四」
「兽带斗神“女帝”阿拉西亚星」
「查理大帝」
「急袭猛禽-起翼叛逆猎鹰」
「救世星龙」

質問の状況の場合、「霸王紫龙 异色眼猛毒龙」のモンスター効果が無効化された事によって、アップしていた攻撃力の適用はなくなり、元々の攻撃力の数値となる3300の状態に戻りますが、『このカードはそのモンスターと同じ、元々のカード名・効果を得る』処理によって得ている「DDD 超死伟王 紫地狱终末神」のカード名と効果はそのターンのエンドフェイズまで得たままの状態となります。

また、以下のモンスターにつきましても同様に、適用後に効果が無効化されても元々のカード名や効果は得たままの状態となります。

「查理大帝」
「狱火机十进管」
「风魔女-水晶钟」
「凶饿毒融合龙」
「传说的骑士 赫谟」
「霸王眷龙 凶饿毒」
「波动龙骑士」
「耀斑主宰者·许珀里翁」
「凶饿蛊龙」
「音响战士 合成器」
「混沌超量 冀望皇 异晶人」
「混沌No.69 纹章死神 沌徽」
「No.69 纹章神 盾徽」
「No.8 纹章王 基因组继承者」
「独眼学艺者」
「宝石骑士王·辉钻」
「百眼龙」
「元素英雄 神·新宇侠」
「新空间侠·黑暗豹」

「传说的骑士 赫谟」が自身の効果によってカード名や効果を得る対象のモンスターとして、墓地の「传说的骑士 赫谟」を選択することはできます。

その場合、「传说的骑士 赫谟」のカード名と効果は既に得ていることになりますので、そのターンに『②：１ターンに１度、このカードが攻撃対象に選択された時、自分の墓地の効果モンスター１体を対象として発動できる。このカードは次の自分ターンのエンドフェイズまで、その墓地のモンスターと同名カードとして扱い、同じ効果を得る』効果を再び発動することはできません。

以下のカードも同様です。
「混沌幻影」
「凶饿毒融合龙」
「霸王眷龙 凶饿毒」
「霸王紫龙 异色眼猛毒龙」
「混沌No.69 纹章死神 沌徽」
「No.69 纹章神 盾徽」
「No.8 纹章王 基因组继承者」
「元素英雄 神·新宇侠」
「新空间侠·黑暗豹」
「独眼学艺者」
「拟似空间」