百鸽

「于贝尔」モンスターを攻撃しなければなりません。
”他のモンスターを攻撃対象に選択できない効果”と”特定のモンスター攻撃しなければならない効果”の両方が適用されている場合、”特定のモンスター攻撃しなければならない効果”が優先されます。

”他のモンスターを攻撃対象に選択できない効果”の例として、以下の効果が挙げられます。
「暗之侯爵 彼列」
「降雷皇 哈蒙」
「冲锋陷阵的队长」
「魔知青蛙」
「水精鳞-深渊肺鱼兵」
「增量棉花糖」
「恐龙摔跤手·嵌合摔跤暴龙」
「恐龙摔跤手·巨大萨瓦特棘龙」
「协议守卫者」
「山铜结界」
「码丽丝梦游地下界」
「淘气仙星扩散融合」

”特定のモンスターを攻撃しなければならない効果”の例として、以下の効果が挙げられます。
「邪心英雄 恶刃魔鬼」
「G石人·无效支石墓」
「G石人·威严三巨石」
「天御巫之阖」
「地缚死灵 佐玛」
「莫忘颅骨爆发」
「地球重力」
「拦路的强敌」

質問の状況の場合、「炼装勇士·金驰」のペンデュラム効果によって「活死人的呼声」が破壊される事により、『このカードがフィールドから離れた時にそのモンスターは破壊される』処理が適用され、「恐龙摔跤手·巨大萨瓦特棘龙」が破壊される事になりますので、『④：このカードが戦闘・効果で破壊される場合、代わりに自分フィールドのカード１枚を破壊できる』モンスター効果を適用する事ができます。

この場合、代わりに破壊する事ができるカードは「炼装勇士·金驰」のみとなりますので、「炼装勇士·金驰」が破壊され、「恐龙摔跤手·巨大萨瓦特棘龙」は破壊されずモンスターゾーンに残る事になります。
（この場合でも、「炼装勇士·金驰」の『デッキから「炼装」魔法・罠カード１枚を選んで自分フィールドにセットする』処理は通常通り適用されます。）