百鸽

いずれもできません。

「传说之都 亚特兰蒂斯」「忘却之都 利莫里亚」「幻煌之都 帕西菲斯」「深海之都 墨瓦腊泥加」はいずれも、『ルール上「海」として扱う』テキストを持ちます。これらのカードについては、カード名（元々のカード名）を「海」としてデュエルに使用しますので、「抹杀之指名者」でカード名を宣言する際に「海」と宣言した場合には、処理時に「海」「传说之都 亚特兰蒂斯」「忘却之都 利莫里亚」「幻煌之都 帕西菲斯」「深海之都 墨瓦腊泥加」のどれでも除外できます。どれを除外した場合でも、「传说之都 亚特兰蒂斯」「忘却之都 利莫里亚」「幻煌之都 帕西菲斯」「深海之都 墨瓦腊泥加」を含む、元々のカード名が「海」である全てのカードについて『この効果で除外したカード及びそのカードと元々のカード名が同じカードの効果は無効化される』効果が適用されます。

以下のカードによってカード名を宣言する場合も同様です。
「虚空俏丽魔术师」
「救祓少女把握今魔」
「禁止令」
「刻印之调停者」
「念动力防卫者」
「镇压冥王星」
「真实之名」
「森罗的守神 森精」
「天声的服从」
「恶魔的宣告」
「守墓的陷阱」
「禁发令」
「亡龙之旋律」
「玛特」
「心灵崩坏」
「遗式占卜师」

『ルール上○〇として扱う』のようなテキストを持つカードとして、以下のカードが挙げられます。
「愤怒的汉堡」
「鹰身女郎1」
「鹰身女郎2」
「鹰身女郎3」
「鹰身女郎 电子紧身装束」
「兽装合体 狮子霍普雷」
「龙装合体 龙王霍普雷」
「霸王天龙 异色眼霸弧光迹龙」
「置换融合」

質問の状況の場合でも、自分は「华丽的鹰身女郎」を発動する事はできます。

『自分フィールドの「鹰身女郎三姐妹」１体を選んで持ち主のデッキに戻す』処理は通常通り適用する事ができますが、その処理が行われた時点で、空いている自分のメインモンスターゾーンは2ヵ所ですので、『その後、元々のカード名が異なる「鹰身」モンスター３体を、自分の手札・デッキ・墓地からそれぞれ１体ずつ選んで特殊召喚できる』処理を適用する事はできません。

なお、その場合でも、『このカードの発動後、ターン終了時まで自分は風属性モンスターしか特殊召喚できない』処理は適用されます。