百鸽

効果によって上がったレベルから変わりません。

レベルを変動させるモンスター効果のうち自身以外のレベルを変更することができる効果は、その効果を適用したモンスターやその効果が適用されているモンスターの効果が無効化された場合でも適用され続けます。

以下のカードが持つ、レベルを変更する効果についても同様です。
「星圣·箕宿三」
「双头鲨」
「电子龙三型」
「齐唱僵尸」
「疾行机人 赤目骰子」
「废品变更者」
「原生蝴蝶」
「黑羽-吊风之戴思」
「强袭黑羽-雾雨之苦无鸟」
「电子界同调士」
「斩机 乘武」
「闪闪妖@火灵天星」
「海胆军贯」
「超重武者 摩托-Q」

「距骨骰子食尸鬼团」のモンスター効果によって特殊召喚されたモンスターは、モンスターゾーンに表側表示で存在する限り、効果は無効化されたままとなります。

したがって、エンドフェイズに「王宫的铁壁」が適用されている事によって、「距骨骰子食尸鬼团」のモンスター効果によって特殊召喚されたモンスター（＝質問の状況の場合、「齐唱僵尸」）は除外されず、モンスターゾーンに残りますが、そのモンスター効果は無効化されたままとなります。

「大宇宙」の効果が適用されている場合でも、「齐唱僵尸」のそれぞれの効果を発動する事はできます。

「大宇宙」の適用中に、「齐唱僵尸」の『①：フィールドのモンスター１体を対象として発動できる。手札を１枚捨て、対象のモンスターのレベルを１つ上げる』効果を発動した場合、効果処理にて捨てた手札は除外される事になりますが、通常通り対象のモンスターのレベルは１つ上がります。

また、「大宇宙」の適用中に、『②：フィールドのモンスター１体を対象として発動できる。デッキからアンデット族モンスター１体を墓地へ送り、対象のモンスターのレベルを１つ上げる。この効果の発動後、ターン終了時までアンデット族以外の自分のモンスターは攻撃できない』効果を発動した場合、デッキから選んだアンデット族モンスターは除外される事になります。
その場合、デッキからアンデット族モンスターが墓地へ送られていませんので、対象のモンスターのレベルは上がりません。

「齐唱僵尸」の効果を発動したターン、「DNA改造手术」の効果によってアンデット族として扱われている（元々の種族がアンデット族ではない）モンスターも攻撃を行う事ができます。

質問の状況の場合、攻撃宣言を行った「杀人番茄」は、「DNA改造手术」が「旋风」で破壊された時点でアンデット族モンスターではなくなります。

「齐唱僵尸」の効果を発動したターン、アンデット族以外の自分のモンスターは攻撃を行う事ができません。

したがって、この場合、「杀人番茄」は攻撃を続行する事ができず、ダメージ計算を行わずに攻撃が終了する事になります。