百鸽

発動できません。

相手のモンスターを自分のエクシーズモンスターの下に重ねてエクシーズ素材とする効果は、コントロールを変更する効果として扱います。

以下の効果も同様に、『このコントロールは変更できない』効果を適用している相手のモンスターを対象として発動することや、選ぶことはできません。
「混沌No.101 寂静荣誉暗黑骑士」の①
「电子龙·无限」の②
「百鬼罗刹 巨魁加邦加」の②
「纯爱妖精可爱回忆」から得ている●
「冀望乡-异晶人界-」の②
「伟人庇护战车骑士」の②

なお、コントロールを変更できない効果を持つモンスターの例として、以下のモンスターが挙げられます。
「宿心的青眼龙」
「植物狮子」
「元素女武神」
「元素魔术师」
「元素战士」
「荷鲁斯之黑炎龙 LV4」
「奇袭的又佐」
「盲信的哥布林」
「魔龙星-饕餮」を素材としてシンクロ召喚したシンクロモンスター
「抒情歌鸲-绿柱石金丝雀」を素材としてエクシーズ召喚した風属性モンスター

「电子龙·无限」の効果は適用されませんので、対象のモンスターはエクシーズ素材にはならず、そのままモンスターゾーンに残ります。

以下の効果を発動した場合も同様です。
「No.101 寂静荣誉方舟骑士」の①
「混沌No.101 寂静荣誉暗黑骑士」の①
「混沌No.9 天盖妖星 混沌戴森球」の②
「百鬼罗刹 巨魁加邦加」の②
「纯爱妖精可爱回忆」から得ている●

「No.101 寂静荣誉方舟骑士」や「混沌No.101 寂静荣誉暗黑骑士」の『選択したモンスターをこのカードの下に重ねてエクシーズ素材とする』効果の対象として、エクシーズ素材を持っているエクシーズモンスターを選択した場合でも、「No.101 寂静荣誉方舟骑士」や「混沌No.101 寂静荣誉暗黑骑士」のエクシーズ素材となるのは対象に選択したそのモンスターのみです。

したがって、質問の状況の場合、「No.39 希望皇 霍普」が持っていた２つのエクシーズ素材は墓地へと送られる事になります。

「升阶魔法-限制型异晶人的魔力」の効果の対象として選択したエクシーズモンスターよりランクが1つ高い「混沌No.」と名のついたモンスターなのであれば、種族や「No.」の数字が異なるモンスターを特殊召喚する事もできます。

したがって、質問の状況の場合、「混沌No.101 寂静荣誉暗黑骑士」を特殊召喚する事もできます。

自分の墓地に「No.101 寂静荣誉方舟骑士」が1体も存在しない状況で、「No.101 寂静荣誉方舟骑士」をエクシーズ素材としている「混沌No.101 寂静荣誉暗黑骑士」が破壊され墓地へ送られた時でも、「混沌No.101 寂静荣誉暗黑骑士」の『エクシーズ素材を持っているこのカードが破壊され墓地へ送られた時、自分の墓地に「No.101 寂静荣誉方舟骑士」が存在する場合、このカードを墓地から特殊召喚できる』効果を発動する事はできます。