百鸽

質問の状況の場合、「急袭猛禽-武库猎鹰」は『②：「急袭猛禽」モンスターをX素材として持っているこのカードは、その数まで１度のバトルフェイズ中に攻撃できる』モンスター効果によって、エクシーズ素材として持っている「急袭猛禽」と名のついたモンスターの数まで攻撃する事ができる状態です。

つまり、質問の状況の場合、「急袭猛禽-武库猎鹰」がエクシーズ素材として持っている「急袭猛禽」と名のついたモンスターは「急袭猛禽-烈焰猎鹰」1体のみですので、「急袭猛禽-武库猎鹰」が攻撃を行えるのは1度のみとなります。

「鬼计惰天使」の『このカードが持っているX素材の数が１０になった時、自分はデュエルに勝利する』の勝利条件は、『②：１ターンに１度、自分メインフェイズに発動できる。手札の「鬼计」カード１枚をこのカードの下に重ねてX素材にする』効果に限らず、「叠光再生」等の効果によって、エクシーズ素材の数を増やし、「鬼计惰天使」1体が持つエクシーズ素材が10になった場合でも勝利条件を満たします。

なお、エクシーズ素材を９つ持っている状態の「鬼计妖魔·阿鲁卡德」の上に重ねて「鬼计惰天使」をエクシーズ召喚した場合でも、そのエクシーズ召喚が成功した時点で「鬼计惰天使」が持つエクシーズ素材は１０になった事になりますので、この場合も勝利条件を満たします。

「命运英雄 钻石人」の効果によって、「叠光再生」が墓地へ送られている場合、次の自分ターンのメインフェイズ時にて、「叠光再生」の効果を発動する事はできません。

「二重魔法」の効果によって、相手の墓地に存在する「叠光再生」を選択し、『このカードを選択したモンスターの下に重ねてエクシーズ素材とする』効果を適用する事はできます。
また、「二重魔法」の効果によって「叠光再生」を選択した場合、フィールド上のエクシーズモンスター1体の下に、その「叠光再生」を重ねてエクシーズ素材とする事ができます。
なお、「二重魔法」はエクシーズ素材としては重ねられず、効果処理を行った後は、墓地へ送られます。

「叠光再生」の発動にチェーンして、「叠光再生」を対象とする「旋风」等が発動した場合、「叠光再生」は破壊され墓地へ送られるため、『このカードを選択したモンスターの下に重ねてエクシーズ素材とする』処理は適用されません。

質問のいずれの状況の場合でも、「叠光再生」の対象に選択したエクシーズモンスターが、「禁忌的圣枪」の効果によって魔法カードの効果を受けない場合、『このカードを選択したモンスターの下に重ねてエクシーズ素材とする』効果処理を適用する事はできません。
この場合、発動した「叠光再生」は墓地へ送られる事になります。

「叠光再生」の効果処理時に、対象に選択したエクシーズモンスターが裏側表示になっている場合でも、『このカードを選択したモンスターの下に重ねてエクシーズ素材とする』処理は通常通り適用されます。