百鸽

「恐击」の効果処理時に、対象のモンスターが裏側守備表示になっている場合には、『そのモンスターの攻撃力はターン終了時まで０になる』処理は適用されません。

また、「恐击」の効果処理時に、対象のモンスターが表側守備表示になっている場合には、『そのモンスターの攻撃力はターン終了時まで０になる』処理は通常通り適用されます。

質問の状況の場合でも、装備カード扱いの「火箭手」を墓地へ送り、効果を発動する事はできます。

その場合でも、「火箭手」の効果処理は通常通り適用され、対象のカードを破壊し、「火箭手」を装備していたモンスターには、『その後、このカードを装備していたモンスターは、攻撃力が０になり、表示形式を変更できない』効果が適用されます。
（この場合、対象のカードを破壊する処理にて処理が完了した扱いにはなりません。）

質問の状況のように、自分のモンスターゾーンに存在する攻撃力が0の「魔玩具」と名のついた融合モンスターと、相手のモンスターゾーンに存在する、攻撃力が0の融合モンスターを対象として、「融合死圆舞曲」を発動する事はできます。

その場合、『対象のモンスター以外の、フィールドの特殊召喚されたモンスターを全て破壊する』処理は通常通り適用されますが、対象のモンスターの攻撃力の合計は0となりますので、『その後、この効果でモンスターを破壊されたプレイヤーは、対象のモンスターの攻撃力の合計分のダメージを受ける』処理を適用する事はできず、モンスターを破壊する処理にて完了した扱いとなります。