百鸽

ダメージ計算前に攻撃された「高等宝玉兽 红玉兽」は表側守備表示になります。「高等宝玉兽 红玉兽」は①の『フィールドゾーンに「高等暗黑结界」が存在しない場合にこのモンスターは墓地へ送られる』効果を持ちますが、そのままダメージ計算は行われます。

その後のダメージ計算時に、ダメージ計算によって「高等宝玉兽 红玉兽」が戦闘で破壊されることになった場合、「高等宝玉兽 红玉兽」はダメージステップ終了時に戦闘で破壊されますので、②の効果を適用して魔法＆罠ゾーンに置くことができ、②の効果を適用しない場合はフィールドから離れます。

ダメージ計算時に「高等宝玉兽 红玉兽」が戦闘で破壊されなかった場合、ダメージ計算後に自身の①の効果により「高等宝玉兽 红玉兽」は墓地へ送られます。

以下のカードについても同様です。
「高等宝玉兽 紫晶猫」「高等宝玉兽 翠玉龟」「高等宝玉兽 黄玉虎」「高等宝玉兽 琥珀猛犸」「高等宝玉兽 钴尖晶鹰」「高等宝玉兽 青玉飞马」

「高等暗黑结界」の適用中、「地中族的继承」の効果で手札の「宝玉兽 黄玉虎」を墓地へ送る場合、地属性のリバースモンスター1体を手札に加える事になります。

また、「高等暗黑结界」の適用中、「地中族的继承」の効果でモンスターゾーンに表側表示で存在する「宝玉兽 青玉飞马」を墓地へ送る場合、闇属性のリバースモンスター1体を手札に加える事になります。

質問の状況の場合、「高等暗黑结界」の効果によって闇属性として扱われている「宝玉兽」と名のついたモンスター3体を除外して、特殊召喚に成功していますので、「混源龙 巨涡始祖神」のモンスター効果を発動する事ができます。

なお、その際の効果は、『●闇のみ：相手の手札をランダムに１枚選んでデッキに戻す』効果として処理が行われます。

「高等暗黑结界」の、『自分のデッキから「宝玉兽」と名のついたモンスター１体を墓地へ送る事で、その戦闘によって発生する自分への戦闘ダメージを０にする。』効果を発動する事ができるのは、「高等暗黑结界」をコントロールしているプレイヤーのみとなります。
また、『「究极宝玉神」と名のついたモンスターが攻撃する場合、バトルフェイズの間だけ攻撃対象モンスターの効果は無効化される。』効果は、相手フィールド上に表側表示で存在する「究极宝玉神」と名のついたモンスターが攻撃した場合にも適用されます。

自身の効果によってカード名が「究极宝玉神」と名のついたモンスターとなっている「混沌幻影」や「新空间侠·黑暗豹」が攻撃する場合、「高等暗黑结界」の『「究极宝玉神」と名のついたモンスターが攻撃する場合、バトルフェイズの間だけ攻撃対象モンスターの効果は無効化される』効果は適用されます。

「高等暗黑结界」の効果によって闇属性として扱われている「宝玉兽」と名のついたモンスター1体と、光属性モンスター1体をそれぞれゲームから除外して、手札から「混沌巫师」を特殊召喚する事はできます。
また、元々の属性が光属性の「宝玉兽」と名のついたモンスターが、「高等暗黑结界」の効果によって闇属性として扱われている場合においても、墓地から光属性モンスター1体と、闇属性として扱われている「宝玉兽」と名のついたモンスターをゲームから除外して、手札から「混沌巫师」を特殊召喚する事ができます。