百鸽

質問の状況のように、発動した「最终禁忌」の効果処理時に、自分または相手の墓地のどちらかにモンスターが存在しなくなっている場合でも、『お互いの墓地のモンスターを全て除外する』処理は通常通り適用され、『その後、この効果で除外したモンスターの内、レベルが一番高い魔法使い族モンスター１体を自分フィールドに特殊召喚できる』処理が行える場合には、その処理も行う事ができます。

（質問の状況の場合、「黑魔术师」が『この効果で除外したモンスターの内、レベルが一番高い魔法使い族モンスター』となりますので、「最终禁忌」の効果処理によって特殊召喚する事ができます。）