百鸽

質問の状況のように、「神殿守卫者」のモンスター効果が適用され、どちらかのプレイヤーがカードをドローする事ができない場合には、「庄家选择」を発動する事はできません。

なお、「庄家选择」の発動にチェーンして「活死人的呼声」が発動し、「神殿守卫者」が特殊召喚された場合には、「神殿守卫者」の効果によってドローを行えないプレイヤーはデッキのシャッフルや手札を捨てる処理は行いませんが、「神殿守卫者」の効果が適用されていないプレイヤーのみが、デッキをシャッフルした後にカード1枚ドローし、手札を捨てる処理を行う事になります。