百鸽

＜以下のルールは、2015年1月1日より適用されます＞

質問の状況のように、相手のライフポイントが１５００の時、フィールドにて適用されている攻撃力が半分になっている相手の「红莲魔龙」を対象として、「破坏轮」を発動する事はできます。

その処理が行われた場合、対象の「红莲魔龙」が破壊され、自分が元々の攻撃力の３０００の分のダメージを受けます。（この時点で自分のライフポイントが０になってしまう場合には、自分がデュエルに敗北します。）
次に、相手も、自分がダメージの数値と同じ３０００の分のダメージを受ける事になります。（自分が３０００のダメージを受けてもライフポイントが０にならなかった場合には、相手にダメージを与える処理が行われますので、自分がデュエルに勝利します。）