百鸽

「光灵使 莱娜」の効果の対象から外れますので、裏側守備表示になったモンスターのコントロールは相手に戻ります。

以下のモンスターの効果によってコントロールを得たモンスターが裏側守備表示になった場合も同様です。
「火灵使 希塔」
「水灵使 艾莉娅」
「地灵使 奥丝」
「风灵使 薇茵」
「暗灵使 达克」

質問の状況の場合、相手の「传说的渔人三世」の『①』のモンスター効果の発動に対して、「大灵术-「一轮」」の『①』の効果が適用される事になりますが、「传说的渔人三世」の『②』のモンスター効果によって魔法・罠カードの効果を受けませんので、『相手フィールドのモンスターを全て除外する』処理は無効にならず、通常通り適用される事になります。

なお、このターン、「大灵术-「一轮」」の『①』の効果は既に適用されていますので、このターン中に相手が他のモンスター効果を発動したとしても、その効果を無効にする事はできません。