百鸽

墓地の「No.98 绝望皇 霍普勒斯」のモンスター効果は、対象としたフィールドのモンスターの上に重ねて特殊召喚する効果ではありません。
墓地から「No.98 绝望皇 霍普勒斯」自身を空いている自分のメインモンスターゾーンに特殊召喚し、その後、対象としたモンスターを「No.98 绝望皇 霍普勒斯」の下に重ねてエクシーズ素材とします。

したがって、質問の状況のように、自分のメインモンスターゾーンにモンスターが5体存在している場合に、墓地の「No.98 绝望皇 霍普勒斯」のモンスター効果を発動する事自体ができません。

質問の状況の場合、まず、チェーン2として発動した「魔法筒」の『①：相手モンスターの攻撃宣言時、攻撃モンスター１体を対象として発動できる。その攻撃モンスターの攻撃を無効にし、そのモンスターの攻撃力分のダメージを相手に与える』効果が適用され、攻撃は無効になり、相手の「宝石骑士·珍珠」の攻撃力分、2600のダメージを相手に与えます。

次に、チェーン1として発動した「No.98 绝望皇 霍普勒斯」のモンスター効果が適用され、「魔法筒」で攻撃が無効にされた「宝石骑士·珍珠」が守備表示になります。

相手の「闪光No.39 希望皇 霍普·电光皇」が戦闘を行っている間は『①：このカードが戦闘を行う場合、相手はダメージステップ終了時までカードの効果を発動できない』モンスター効果が適用されるため、墓地の「No.98 绝望皇 霍普勒斯」のモンスター効果を発動する事はできません。

しかしながら、バトルフェイズ中でもスタートステップ・エンドステップ・他のモンスターが戦闘を行っているバトルステップ中には発動する事ができますし、バトルフェイズ以外でも、墓地の「No.98 绝望皇 霍普勒斯」の効果のモンスター効果を発動する事はでき、その対象として、相手のモンスターゾーンに表側表示で存在する「闪光No.39 希望皇 霍普·电光皇」を選択する事ができます。

『対象のモンスターを下に重ねてX素材とする』処理は「闪光No.39 希望皇 霍普·电光皇」をエクシーズ召喚の素材とする処理ではありませんので、通常通り適用され、「闪光No.39 希望皇 霍普·电光皇」は、「No.98 绝望皇 霍普勒斯」のエクシーズ素材になります。
（なお、「闪光No.39 希望皇 霍普·电光皇」に重ねられていたエクシーズ素材は「No.98 绝望皇 霍普勒斯」のエクシーズ素材にはならず墓地へ送られる事になります。）

質問の状況の場合、相手の「No.8 纹章王 基因组继承者」のカード名は「No.39 希望皇 霍普」として扱われている状態ですので、墓地の「No.98 绝望皇 霍普勒斯」の効果のモンスター効果を発動する事はでき、その対象として、相手のモンスターゾーンに表側表示で存在する「No.8 纹章王 基因组继承者」を選択する事ができます。