百鸽

「火炎地狱」のように、お互いのプレイヤーがダメージを受ける事になる効果が発動した際にも、手札の「娱乐伙伴 雨衣山羊」の『その効果で自分が受けるダメージを０にする』効果を発動する事はできます。

質問の状況の場合、「火炎地狱」の『相手ライフに１０００ポイントダメージを与え』の処理は通常通り適用されますが、『自分は５００ポイントダメージを受ける』処理によって自分が受けるダメージは「娱乐伙伴 雨衣山羊」の効果によって0になります。