自分のモンスターゾーンにエクシーズ素材を持った「真红眼钢炎龙」が表側表示で存在し、自分のフィールドゾーンに「试胆竞速」が表側表示で存在してます。
この状況で、相手ターンに相手プレイヤーが自分の「试胆竞速」の効果を発動した場合、「真红眼钢炎龙」の『②：X素材を持ったこのカードがモンスターゾーンに存在する限り、相手が魔法・罠・モンスターの効果を発動する度に相手に５００ダメージを与える』効果は適用されますか？
この状況で、相手ターンに相手プレイヤーが自分の「试胆竞速」の効果を発動した場合、「真红眼钢炎龙」の『②：X素材を持ったこのカードがモンスターゾーンに存在する限り、相手が魔法・罠・モンスターの効果を発動する度に相手に５００ダメージを与える』効果は適用されますか？
質問の状況の場合、相手が自分のフィールドゾーンの「试胆竞速」の効果を発動した事で、相手が魔法カードの効果を発動した扱いとなります。
したがって、「真红眼钢炎龙」の『②：X素材を持ったこのカードがモンスターゾーンに存在する限り、相手が魔法・罠・モンスターの効果を発動する度に相手に５００ダメージを与える』効果が適用され、相手にダメージを与える事になります。
（なお、「试胆竞速」の効果を発動した際にライフポイントを払った事で、相手プレイヤーのライフポイントの方が自分よりも低くなった場合には、「试胆竞速」の『①：このカードがフィールドゾーンに存在する限り、相手よりLPが少ないプレイヤーが受ける全てのダメージは０になる』効果が適用されますので、結果的に相手プレイヤーが受けるダメージは0になります。）
したがって、「真红眼钢炎龙」の『②：X素材を持ったこのカードがモンスターゾーンに存在する限り、相手が魔法・罠・モンスターの効果を発動する度に相手に５００ダメージを与える』効果が適用され、相手にダメージを与える事になります。
（なお、「试胆竞速」の効果を発動した際にライフポイントを払った事で、相手プレイヤーのライフポイントの方が自分よりも低くなった場合には、「试胆竞速」の『①：このカードがフィールドゾーンに存在する限り、相手よりLPが少ないプレイヤーが受ける全てのダメージは０になる』効果が適用されますので、結果的に相手プレイヤーが受けるダメージは0になります。）
点击翻译
真红眼钢炎龙
真紅眼の鋼炎竜
Red-Eyes Flare Metal Dragon
44405066
11838
真红眼钢炎龙
[怪兽|效果|超量] 龙/暗
[☆7] 2800/2400
7星怪兽×2
①：持有超量素材的这张卡不会被效果破坏。
②：只要持有超量素材的这张卡在怪兽区域存在，每次对方把魔法·陷阱·怪兽的效果发动给与对方500伤害。
③：1回合1次，把这张卡1个超量素材取除，以自己墓地1只「真红眼」通常怪兽为对象才能发动。那只怪兽特殊召唤。这个效果在对方回合也能发动。
[怪兽|效果|超量] 龙/暗
[☆7] 2800/2400
7星怪兽×2
①：持有超量素材的这张卡不会被效果破坏。
②：只要持有超量素材的这张卡在怪兽区域存在，每次对方把魔法·陷阱·怪兽的效果发动给与对方500伤害。
③：1回合1次，把这张卡1个超量素材取除，以自己墓地1只「真红眼」通常怪兽为对象才能发动。那只怪兽特殊召唤。这个效果在对方回合也能发动。
试胆竞速
チキンレース
Chicken Game
67616300
11851
试胆竞速
[魔法|场地]
①：只要这张卡在场地区域存在，比对方基本分少的玩家受到的全部伤害变成0。
②：双方玩家1回合1次，自己主要阶段可以支付1000基本分从以下效果选择1个发动。双方不能对应这个效果的发动把魔法·陷阱·怪兽的效果发动。
●从卡组抽1张。
●这张卡破坏。
●对方回复1000基本分。
[魔法|场地]
①：只要这张卡在场地区域存在，比对方基本分少的玩家受到的全部伤害变成0。
②：双方玩家1回合1次，自己主要阶段可以支付1000基本分从以下效果选择1个发动。双方不能对应这个效果的发动把魔法·陷阱·怪兽的效果发动。
●从卡组抽1张。
●这张卡破坏。
●对方回复1000基本分。