百鸽

「真红眼钢炎龙」の『相手が魔法・罠・モンスターの効果を発動する度に相手に５００ダメージを与える』効果は、「真红眼钢炎龙」がエクシーズ素材を持った状態で相手が、魔法・罠・モンスターの効果を発動し、その効果処理が行われた際に適用されます。

したがって、質問の状況の場合、相手が魔法・罠・モンスターの効果の発動を行った際には、エクシーズ素材を持った「真红眼钢炎龙」が存在していませんので、相手にダメージを与える処理は適用されません。