百鸽

「妖精传姬-辛德瑞拉」のモンスター効果によって装備された装備魔法カードが破壊される等によって、フィールドに存在しなくなっている場合には、『この効果で装備された装備魔法カードはエンドフェイズに持ち主の手札に戻る』処理は適用されません。

質問の状況の場合、破壊され墓地へ送られた「月镜盾」は、『②：表側表示のこのカードがフィールドから墓地へ送られた場合、５００LPを払って発動する。このカードをデッキの一番上または一番下に戻す』効果を発動したのであれば、デッキの一番上または一番下に戻り、効果を発動しなかったのであれば、墓地に残ったままとなります。