百鸽

質問の状況の場合、「青眼精灵龙」の『①：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、お互いに２体以上のモンスターを同時に特殊召喚できない』モンスター効果が適用されています。

「过浅的墓穴」はその効果処理によって2体のモンスターの特殊召喚が行われますが、その効果処理は、自分と相手がモンスター1体ずつを特殊召喚する扱いとなります。

したがって、「青眼精灵龙」のモンスター効果が適用されている場合でも、「过浅的墓穴」は通常通り発動し、処理を行う事ができます。