百鸽

質問の状況の場合、「传说的渔人三世」の相手フィールドのモンスターを除外する効果は、「幻透翼同调龙」の効果によってその発動が無効になりますが、「传说的渔人三世」は『②：このカードは戦闘・効果では破壊されず、魔法・罠カードの効果を受けない』効果によって破壊されません。

したがって、「幻透翼同调龙」の『③：このカードの効果でモンスターを破壊した場合、このカードの攻撃力はターン終了時まで、このカードの効果で破壊したモンスターの元々の攻撃力分アップする』効果も適用されません。