百鸽

質問の状況のように、5種類以上の「狱火机」と名のついたモンスターを融合素材として融合召喚された「狱火机·提耶拉」の効果を発動する場合、『●』の処理のいずれか1つをお互いのプレイヤーが正しく行える状態であれば、効果を発動する事ができます。（8種類や10種類以上の「狱火机」と名のついたモンスターを融合素材として融合召喚された「狱火机·提耶拉」の効果を発動する場合でも同様です。）

例えば、お互いのデッキが3枚以上あり、『●５種類以上：お互いのデッキの上からカードを３枚墓地へ送る』処理が行えるのであれば、どちらか一方のプレイヤーのエクストラデッキのカードが3枚未満である場合でも、5種類以上の「狱火机」と名のついたモンスターを融合素材として融合召喚された「狱火机·提耶拉」の効果を発動し、処理を行う事はできます。

なお、その状況で「狱火机·提耶拉」の効果が発動し『●３種類以上：お互いはそれぞれ自分のエクストラデッキからカードを３枚選んで墓地へ送る』処理が行われる際に、エクストラデッキにカードが3枚以上あるプレイヤーは処理を通常通り行いますが、エクストラデッキにカードが2枚または1枚のみのプレイヤーは、残りのエクストラデッキのカードを全て墓地へ送ります。エクストラデッキにカードがないプレイヤーは『●3種類以上：』の処理を行いません。
そして、『●５種類以上：』の処理はどちらのプレイヤーも通常通りの処理を行う事になります。