百鸽

その場合でも、『対象のモンスターを破壊し、破壊したモンスターの内、元々の攻撃力が一番高いモンスターの元々の攻撃力分のダメージを相手に与える』処理は適用されます。

質問の状況の場合、破壊されたモンスターは「大宇宙」の効果によって墓地へ送られる代わりに除外される事になりますが、その破壊されたモンスターの中から『元々の攻撃力が一番高いモンスターの元々の攻撃力分のダメージを相手に与える』処理を通常通り適用する事になります。